"Translate"這個(gè)詞語(yǔ)在英文中來(lái)源于拉丁文"translatus"，意思是"跨過(guò)"。這個(gè)詞在英文中直接用以表示轉(zhuǎn)換，在同一語(yǔ)言的文本之間進(jìn)行的轉(zhuǎn)換就是翻譯。在翻譯領(lǐng)域中，翻譯是從一種語(yǔ)言文字轉(zhuǎn)換到另一種語(yǔ)言文字的過(guò)程，使得該種語(yǔ)言的讀者能夠理解原本來(lái)自不同語(yǔ)言的。

翻譯就是把人家的話或者文字換成自己會(huì)的那些話或者文字，讓人家明白對(duì)方意思那個(gè)過(guò)程。起這個(gè)名挺好，直接明了，就是轉(zhuǎn)化轉(zhuǎn)換那個(gè)意思。

因?yàn)槠鋪?lái)源于拉丁語(yǔ)“translatio”，意為“轉(zhuǎn)移”或“移動(dòng)”，引申為語(yǔ)言文字的轉(zhuǎn)換。

翻譯稱作"translate"是因?yàn)檫@個(gè)詞源自拉丁語(yǔ)"translatmare"，原意為“傳達(dá)”或“解釋”，后來(lái)特指語(yǔ)言的轉(zhuǎn)換過(guò)程。

"Translation"這個(gè)詞來(lái)源于拉丁語(yǔ)，并且直接關(guān)聯(lián)了“trans”與“l(fā)atus”。在這里，"trans"意味著穿越或超出，"latus"指的是形狀或狀態(tài)的邊界。因此，"Translation"的根本含義就是跨越語(yǔ)言或文本的界限，將一種語(yǔ)言的準(zhǔn)確地轉(zhuǎn)換表達(dá)為另一種語(yǔ)言，以實(shí)現(xiàn)信息的跨越和共享。

翻譯是把一種語(yǔ)言的文字、聲音或圖像轉(zhuǎn)換成另一種語(yǔ)言的文字、聲音或圖像。

翻譯叫translate，因其意為將一種語(yǔ)言文字的意義轉(zhuǎn)換成另一種語(yǔ)言文字。